Nasceu por volta de 1210, em Portugal.
Também chamado de Fernão Gonçalves de Azambuja.
Filho de Gonçalo Fernandes de Tavares e de Maria Rolim.
Fernão foi Alcaide-mor e senhor de Azambuja.
Casou-se com Ouroana Godins, filha de Godinho Pousadas de Tamal e de Dona Sancha Pires Velho.
Foi pai de um filho e duas filhas:
1.1. Ruy Fernandes de Tavares, casado com Elvira Esteves de Avellar, filha de Estevão Dias de Avellar e de Sancha Gonçalves de Milheirós. Ruy e Elvira faleceram na vila de Azambuja.
1.2. Dona Theresa Fernandes, casada com Martim Gomes de Ansur.
1.3. Dona Urraca Fernandes, casada com Ruy Gomes Colmoeiro.